Embajada de España en Argentina, aecid, Cooperacn Española Cultura/Buenos Aires

Cuentos en red

21 cuentos de mujeres en podcast

Fecha

Del 2 al 22 de agosto 2021

Cuentos en red

21 cuentos de 21 autoras de América, África y España.
Escúchalos en iVoox y Spotify,  se publicará uno nuevo cada día, en una travesía intercontinental de voces e historias.

La red de Centros Culturales de la Cooperación Española presenta la segunda edición de Cuentos en Red en una colección de 21 cuentos de América, África y España que conforman la curaduría literaria en formato de podcast. La colección de cuentos se publica entre el 2 y el 22 de agosto en diversas plataformas digitales. Esta iniciativa busca dar a conocer relatos escritos por autoras jóvenes, voces de mujeres de 21 rincones de habla hispana.

Buenos Aires participa con el cuento “Caramelos ácidos de limón”, de Olivia Gallo, que se publicará el 12 de agosto.

Por segundo año consecutivo la Red de Centros Culturales de España junto con la Casa América, la Casa de África y la Academia de España en Roma son los impulsores de esta colección, una manera de viajar por el mundo a través de narraciones en formatos digitales para descubrir la diversidad de historias, acentos y perspectivas del mundo hispanohablante.

Esta segunda edición se realiza a partir de una selección que busca destacar la literatura de la nueva generación de mujeres escritoras de habla hispana. Mediante el formato de cuentos en podcast, que a diferencia del audiolibro, ofrece la posibilidad de experimentar sobre la narración, la locución y el universo sonoro. En algunos episodios serán las propias autoras quienes narran o interpretan al oído sus propios textos y, en otros, lo harán en la voz de actrices y locutoras de diversos puntos del planeta.

PROGRAMA

  • 2 de agosto, “Un muerto más”, de Rosario Lázaro Igoa, narrado por Blanca Rodríguez (Uruguay). Escúchalo AQUÍ
  • 3 de agosto, “El cuerpo”, de Lara Dopazo, narrado por Ilia Piñeiro (Academia de España en Roma)
  • 4 de agosto, “En Magua”, de Ambar Nicté, narrado por Karina Nelson (Honduras)
  • 5 de agosto, “Afuera”, de María José Navia, narrado por la autora (Chile)
  • 6 de agosto, “Boab”, de Nadia Isasa, narrado por la autora, Rosario (Argentina)
  • 7 de agosto, “Primer capítulo de La Tumba”, de Teresa Casandra Abeng, narrado por Nicasia Afuy Macías (Guinea – Bata)
  • 8 de agosto, “Las ceremonias”, de Miluska Benavides, narrado por Miriam Rocío Guevara García (Perú)
  • 9 de agosto, “Los hombrecillos de Troya”, de Elizabeth Villamán, narrado por José Roberto Díaz García (R. Dominicana)
  • 10 de agosto, “Claudia y los gatos”, de Jeanny Chapeta, narrado por Mariela Estrada (Guatemala)
  • 11 de agosto, “Mi debilidad”, de Margarita García Robayo, narrado por Carolina Ethel Martínez (Casa América de Madrid – Colombia)
  • 12 de agosto, “Caramelos ácidos de limón”, de Olivia Gallo, narrado por la autora (Buenos Aires,  Argentina)
    “Caramelos ácidos de limón” narra la compleja relación entre una nena y un amigo de sus padres. Forma parte del libro Las chicas no lloran, editado por el sello independiente Tenemos las máquinas en 2019. En ese mismo año, el cuento obtuvo una mención del Premio Municipal de Literatura Mujica Lainez, que organiza el Municipio de San Isidro.Olivia Gallo nació en 1995 en Buenos Aires. Estudia Letras. En 2019 publicó su primer libro de cuentos, Las chicas no lloran (Tenemos las Máquinas). Actualmente, trabaja en comunicación para librerías y editoriales. Durante la cuarentena del 2020, escribió junto con Tamara Talesnik el newsletter epistolar Intranquilas y venenosas, publicado en 2021 como libro por la editorial Odelia.
  • 13 de agosto, “Coaquiro”, de Quya Reina, narrado por Martín Boris Céspedes Vargas (Bolivia)
  • 14 de agosto, “Oso blanco”, de María del Mar Obando Boza, narrado por la autora y Francisco Solis (Costa Rica)
  • 15 de agosto, “Velocidad crucero”, de Natalia Ferreyra, narrado por la autora (Córdoba – Argentina)
  • 16 de agosto, “Cacería”, de Nicolle Alzamora Candanedo, narrado por la autora (Panamá)
  • 17 de agosto, “Alberto salió ayer y no llegó todavía”, de Liz Haedo, narrado por la autora (Paraguay)
  • 18 de agosto, “Alú y el pájaro que lloraba”, de Juliana Mbengono, narrado por la autora (Guinea – Malabo)
  • 19 de agosto, “Bufet chino”, de Didí Gutiérrez, narrado por la autora (México)
  • 20 de agosto, “Mi gato mostacho”, de Lula Mayorga, narrado por participantes del taller de locución de CCEN Radio (Nicaragua)
  • 21 de agosto, “Inicio de clases”, de Claudia Denisse Navas, narrado por Rosario Ríos (El Salvador)
  • 22 de agosto, “Ekow”, de Ayesha Harruna Attah, narrado por Ana Griott (Casa de África – Ghana)

 

Organizamos con:

Red de Centros Culturales de la AECID