ACTIVIDADES / CINEMIGRANTE
PROYECCIONES
CINEMIGRANTE

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINE Y FORMACIÓN EN DERECHOS HUMANOS DE LAS PERSONAS MIGRANTES

10, 11, 12 Y 15 DE OCTUBRE
16, 18 y 20.00h SEDE FLORIDA 943
Con una selección de más de 80 películas provenientes de los 5 continentes, se realizará en Buenos Aires del 8 al 16 de octubre la cuarta edición del Festival CineMigrante, con entrada gratuita. Al igual que en las ediciones anteriores, el festival está coorganizado por el INCAA , el CELS Centro de Estudios Legales y Sociales y el Centro Cultural de la Cooperación. Las funciones y actividades especiales se realizarán en el CCC, (Av. Corrientes 1543), en el renovado Cine Gaumont (Rivadavia 1635) y en CCEBA Sede Florida 943.

Entre las visitas previstas para esta edición de CineMigrante se destaca la de la realizadora marroquí Leila Kilani, de la que se realizará una retrospectiva y cuyo largometraje Sur la Planche se verá en la gala de apertura. Además, se realizará una teleconferencia abierta al público con el director francés Nicholas Klotz, cuya película Low Life forma parte de la programación.

El jurado de la competencia oficial, compuesta por 15 largometrajes, estará integrado por el filósofo Darío Sztajnszrajber, la realizadora invitada Leila Kilani y el realizador argentino Misael Bustos, ganador
de la edición 2012 con su documental El Fin del Potemkin. Este año se suma al festival una nueva sección curada por el legendario líder de Negu Gorriak, Fermín Muguruza, llamada Interculturalidad en la música. Dentro de esta sección se podrán ver por primera vez en argentina los documentales Akiestamos de Alejandro Ramírez Corona y Bury the hatcher de Aaron Walker.

Además, en el marco del festival, la Cooperativa de fotógrafos Sub expone gigantografías seleccionadas de sus trabajos fotográficos en las calles de Buenos Aires. Se montarán en distintas fachadas de la
ciudad, imágenes que fueron elegidas junto a CineMigrante que reflejan el fenómeno migratorio con el objetivo de intervenir el espacio urbano, interpelando sobre los modos de conformación de la identidad.
Todas las proyecciones que forman parte de la programación, las conferencias, mesas debates y encuentros tendrán entrada libre y gratuita.

Auspician: UNICEF Argentina, Banco Credicoop, INADI, OIM, ACNUR, Embajada de Francia en Argentina, Alianza Francesa, CCEBA, Dirección Nacional de Juventud, Ministerio de Desarrollo Social de la Nación, Centro de Derechos Humanos de la Universidad Nacional de Lanús, Instituto de Políticas Públicas en DD.HH, Instituto de Altos Estudios Sociales, Sub Cooperativa de Fotógrafos, Sin Sistema, FM La Tribu, Rawa, Taller 4.

Apoyan: Secretaría de Cultura, Secretaría de Derechos Humanos de la Nación Argentina, Senado de la Nación Argentina, Indie Lisboa, IDFA, Fortísimo Films, Wide Management.

VER +INFO

PROYECCIONES EN CCEBA
10 de octubre

16.00h

Amina, la fuerza del Gurugú
(Amina, la fuerza del Gurugú)
Susana Hidalgo y Pedro Armestre
Documental | España - 2012 - 5'
Diálogo África Europa/Migración y Género/Frontera

Parmi nous (Entre nosotros)
Clément Cogitore
Ficción | Francia - 2011- 30'
Diálogo África Europa/Frontera

Halaw (Caminos del mar)
Sheron Dayoc
Ficción | Filipinas - 2010 - 78'
Diálogo Asia/Migración y DD.HH/Tráfico de personas

18.00h

Solitudes (Soledades)
Liova Jedlicki
Ficción | Francia, Rumanía - 2012 - 17'
Diálogo Europa/Migración y Género

El engaño (El engaño)
Florence Jaugey
Documental | Nicaragua - 2012 - 39'
Diálogo América /Migración y Género/Trata de personas

A letter from Germany (Ein brief aus Deutschland )
(Carta desde Alemania)
Sebastian Mez
Documental | Alemania - 2011- 50'
Diálogo Europa/Migración y Género/Trata de personas

20.00h

Locked in Limbo (Atrapado en el Limbo)
Alvaro Lanciai
Documental | Italia - 2011 - 61'
Diálogo África Europa/Migración y DDHH/Frontera

Separated (Separados)
Natalie Halla
Documental | Austria, España - 2012 - 60'
Migración y DDHH/Frontera
Viernes 11 de octubre


11 de octubre

16.00h 

A margem do Xingú (A orillas del Xingú)
Damià Puig Augé
Documental | España, Brasil - 2011 - 90'
Diálogo Interamericano /Migración y Globalización/ Pueblos originarios

18.00h

FOCO IDFAPROGRAMA 2 "UNA FRONTERA, TODAS LAS FRONTERAS"

Quand pass le train (Cuando pasa el tren)
Jérémie Reichenbach
Documental | Francia -2013 - 30'
Diálogo Interamericano/Migración y DDHH/Frontera

Una frontera, todas las fronteras (Una frontera, todas las fronteras)
David Pablos
Documental | México - 2010 - 60'
Foco IDFA

20.00h

FOCO IDFAPROGRAMA 3 "PARADISE. THREE JOURNEYS IN THIS WORLD"

Exil (Exilio)
Vladilen Vierny
Ficción | Francia - 2013 - 16'
Diálogo África Europa/Frontera/Integración

Hombre blanco, hombre negro 
Javi Alonso
Ficción | España-2013-15'
Diálogo África Europa/Migración y DDHH

A chjana (La llanura)
Jonas Carpignano
Ficción | Italia, EE.UU. - 2011- 20'
Diálogo África Europa/Migración y DDHH/Acción política

Paradise, three journeys in this world (Paraíso, tres viajes en este mundo)
Elina Hirvonen
Documental | Finlandia - 2007- 51'
Foco IDFA


12 de octubre

16.00h

About Ndugu (Acerca de Ndugu)
David Muñoz
Ficción | España - 2013 - 16'
Diálogo África Europa/Migración y Niñez

Ribeirinhos do asfalto (Ribereños de asfalto)
Jorane Castro
Ficción | Brasil -2011 - 26'
Diálogo Interamericano/ Migración y Niñez

The Argentinian Lesson (La lección argentina)
Wojciech Staron
Documental | Polonia - 2011- 56'
Diálogo América Europa/Migración y Niñez

18.00h

Mozayik
Jon Bougher
Documental | Haiti - 2013 - 31'
Diálogo América/Migrantes climáticos

Goudougoudou
Fabrizio Scapin y Pieter Van Eecke
Documental | Bélgica - 2011 - 55'
Diálogo América/Migrantes climáticos

20.00h

La brújula la lleva el muerto
Arturo Pons
Ficción | México - 2011 - 111'
Diálogo Interamericano/Migración y Trabajo


Martes 15 de octubre

16.00h

FOCO SAHARAUI PROGRAMA 2

"HAMMADA, EL PULSO DEL DESIERTO" + "EL PROBLEMA. TESTIMONIO DEL PUEBLO
SAHARAUI"

Isabel Rueda Sánchez
Documental | España - 2011- 30'

El Problema. Testimonio del pueblo saharaui
Jordi Ferrer y Pablo Vidal
Documental | España - 2009 - 82'

18.00h

Low life
Nicolas Klotz y Elisabeth Perceval
Ficción | Francia - 2011 - 120'
Diálogo África Europa/Migración y DDHH
Teleconferencia con Director Nicolas Klotz

20.00h

SECCIÓN ESPECIAL INTERCULTURALIDAD EN LA MÚSICA PROGRAMA 4
"SOUNDS OF SAI" + "AKIESTAMOS"

Sounds of Sai (Sonidos sanandresanos)
Marcia Juzga
Documental | Colombia - 2013 - 35'
Sección Especial Interculturalidad en la Música

Akiestamos
Alejandro Ramírez Corona
Documental | México - 2012 - 87'
Sección Especial Interculturalidad en la Música

No Maten Al Mono Remolino